Bible Quiz 聖經測試 - Isaiah 依撒意亞
Chapter 1 （第一章）
Q1 (v.3) The ...... knows its owner （第三節）...... 認識自己的主人
a)..... horse 馬
b)..... camel 駱駝
c)..... ox 牛
Q2 (v.18) Though your sins are like ...... （第十八節）你們的罪雖似朱紅，將變成雪一樣的潔白；雖似 ......
a)..... scarlet 深紅
b)..... red 紅
c)..... pink 粉紅
Q3 (v.23) All are ...... for profit（第二十三節）他們都 ...... 報酬
a)..... hoping 渴望
b)..... greedy 貪圖
c)..... lying 撒謊以求取得
Chapter 2 （第二章）
Q1 (v.2) All the ...... will stream to the
mountain of the Lord （第二節）所有 ...... 都要向上主的聖殿山湧來
a)..... nations 邦國
b)..... kings 國王
c)..... soldiers 士兵
Q2 (v.4) They will hammer their ...... into
ploughshares（第四節）眾人都把自己的 ...... 鑄成鋤頭
a)..... chariots 戰車
b)..... spears 矛
c)..... swords 劍
Q3 (v.5) Let us walk in the ..... of the Lord （第五節）讓我們在上主的 ...... 中行走
a)..... light 光明
b)..... law 法律
c)..... love 愛
Chapter 3 （第三章）
Q1 (v.4) I give them ..... for princes （第四節）我使 ...... 作他們的王子
a)..... boys 男孩
b)..... fools 傻子
c)..... robbers 盜賊
Q2 (v.12) O my people, your .... mislead you（第十二節）我的百姓啊! 你的 ...... ，領你走錯了路
a)..... soldiers 士兵
b)..... judges 判官
c)..... rulers 統治者
Q3 v.16-24 are a warning to the ..... of
Jerusalem 第十六至二十四節是對耶路撒冷 ...... 的警告
a)..... men 男人
b)..... women 女人
c)..... children 兒童
Chapter 4 （第四章）
Q1 (v.2) The ..... of the Lord shall be beauty
and glory （第二節）上主的 ...... ，必成為以色列遺民的光輝與榮耀
a)..... building 建造
b)..... branch 枝
c)..... bell 鐘
Q2 (v.3) Those who remain shall be called ......（第三節）凡留下的，都必將稱為 ...... 者
a)..... holy 聖
b)..... blessed 幸福
c)..... faithful 忠誠
Q3 (v.5) The ...... of the Lord will be a tent （第五節）上主的...... ，有如帳棚
a)..... glory 榮耀
b)..... love 愛
c)..... mercy 慈悲
Chapter 5 （第五章）
Q1 v.1-2 are very similar to ...... 21.18 第一至二節與 ...... 福音第二十一將十八節相似
a)..... Matthew 瑪竇
b)..... Luke 路加
c)..... John 若望
Q2 (v.7) The ..... of the Lord is the
House of Israel（第七節）上主的 ...... 就是以色列家
a)..... people 人民
b)..... flock 群畜
c)..... vineyard 葡萄園
Q3 (v.20....c.f. Mt 23.13) Woe to those who
substitute darkness for ...... （第二十節，並參照瑪竇福音第二十三章十三節）禍哉，那些以暗為 ...... 的人
a)..... truth 真理
b)..... goodness 美善
c)..... light 光
Chapter 6 （第六章）
Q1 (v.3) The seraphs called out ......（第三節）色辣芬呼叫 ......
a)..... Amen 亞孟
b)..... Alleluia 阿肋路亞
c)..... Holy 聖
Q2 (v.9) I answered "send ......"（第八節） 我回答說：「請派遣 ...... ! 」
a)..... them 他們
b)..... him 他
c)..... me 我
Q3 v.9 is quoted in ..... 13.14 第九節在 ...... 福音被引用
a)..... Matthew 瑪竇
b)..... Mark 瑪爾谷
c)..... Luke 路加
Chapter 7 （第七章）
Q1 (v.14) The Lord will give you a ......（第十四節）吾主要親自給你們一個 ......
a)..... sign 徵兆
b)..... signal 訊號
c)..... signet 私章
Q2 (v.14 ...c.f. Mt 1.23) The ...... is with
child （第十四節，並參照瑪竇福音第一章二十三節）有位 ...... 要懷孕生子
a)..... queen 皇后
b)..... princess 公主
c)..... maiden 貞女
Q3 (v.14) She will call her son ...... （第十四節）她要給兒子起名叫 ......
a)..... Jesus 耶穌
b)..... Christ 基督
c)..... Immanuel 厄瑪奴耳
Chapter 8 （第八章）
Q1 (v.6) This people has refused the waters of ...... （第六節）這民族厭棄了 ...... 的水
a)..... Jerusalem 耶路撒冷
b)..... Damascus 大馬士革
c)..... Shiloam 史羅亞
Q2 (v.17) I wait for ......（第十七節）我仰望 ......
a)..... peace 和平
b)..... help 援手
c)..... the Lord 上主
Q3 (v.14) My children and I are ...... （第十四節）我和我的孩子成了......
a)..... signs 徵兆
b)..... signals 訊號
c)..... signets 私章
Chapter 9 （第九章）
Q1 (v.1 - c.f. Mt 4.13) "the Way of the
Sea" here means ...... （第八章二十三節，並參照瑪竇福音第四章十三節）「沿海之路」這裡是指 ......
a)..... Naphtali & Dan 納斐塔里和丹
b)..... Zebulun & Naphtali 則步隆和納斐塔里
c)..... Dan and Zebulun 丹和則步隆
Q2 (v.5) And this is the name they give him:
"Mighty ....." （第五節）他的名子要稱為強有力的 ......
a)..... Lord 上主
b)..... Saviour 救主
c)..... God 天主
Q3 (v.5) Prince-of-...... （第五節）...... 之王
a)..... Peace 和平
b)..... Justice 正義
c)..... Love
愛
Chapter 10 （第十章）
Q1 (v.2) Woe to those who cheat the ......（第二節）禍哉，欺騙 ...... 的人
a)..... priests 司祭
b)..... people 人民
c)..... poor 窮人
Q2 (v.20) The remnant will truly rely on ......（第二十節）遺民誠心依賴 ......
a)..... the Lord 上主
b)..... prayer 祈禱
c)..... good deeds 善工
Q3 (v.21) a ..... will return （第二十一節） ...... 必將歸回
a)..... family 家人
b)..... remnant 遺民
c)..... people 人民
Chapter 11 （第十一章）
Q1 (v.2) On him the ...... of the Lord rests （第二節）上主的 ...... 將住在他內
a)..... love 愛
b)..... mercy 慈悲
c)..... spirit 神
Q2 (v.2) a spirit of ...... and insight（第二節） ...... 和聰敏的神
a)..... counsel 超見
b)..... wisdom 智慧
c)..... knowledge明達
Q3 (v.2) A spirit of ..... and the reverence
of the Lord （第二節）...... 和敬畏上主的神
a)..... counsel 超見
b)..... wisdom 智慧
c)..... knowledge明達
Chapter 12（第十二章）
Q1 (v.2) The Lord is my strength, my ...... （第二節）上主是我的救援，我的 ......
a)..... joy 喜樂
b)..... song 歌曲
c)..... rock 磐石
Q2 (v.3) The springs of ......（第三節） ...... 的泉源
a)..... salvation 救援
b)..... knowledge 明達
c)..... joy 喜樂
Q3 (v.5) Let the Lord's ....... be made known
to the whole world （第五節）讓上主的 ...... 遍傳天下
a)..... love 愛
b)..... deeds 作為
c)..... salvation 救贖
Chapter 13（第十三章）
Q1 This chapter is about Babylon, whose ruins
are in modern day ...... 這一章是關於巴比倫，其遺蹟在今天的 ......
a)......Iran 伊朗
b)..... Iraq 伊拉克
c)..... Syria 敘利亞
Q2 (v.11) I will punish ..... for its evil
doing （第十一節）我要懲罰 ...... ，是為了它的罪惡
a)..... Israel 以色列
b)..... Babylon 巴比倫
c)..... the world 世界
Q3 (v.12) I will make men scarcer than ...... （第十二節）我要使人比 ...... 更少見
a)..... gold 黃金
b)..... diamonds 鑽石
c)..... pearls 珍珠
Chapter 14（第十四章）
Q1 (v.11) Over you a blanket of ......（第十一節）你上面蓋的是 ......
a)..... wool 羊毛
b)..... wire 綫
c)..... worms 蟲
Q2 (v.23) The broom of ...... （第二十三節）...... 的掃帚
a)..... destruction 毀滅
b)..... construction 建設
c)..... instruction 指令
Q3 (v.32) The ..... shall find refuge （第三十二節）...... 在那裏獲得保護
a)..... sick 病人
b)..... poor 窮人
c)..... prisoners 囚犯
Chapter 15（第十五章）
Q1 This chapter is about ...... 這一章是關於 ......
a)..... Assyria 亞述
b)..... the Philistines 培肋舍特人
c)..... Moab 摩阿布
Q2 (v.8) The waters of ...... are a wasteland （第六節）...... 的水地成了荒野
a).....Nimrim 尼默陵
b)..... Eglaim 厄革拉因
c)..... Dibon 狄朋
Q3 (v.9) The waters of ....... are swollen
with blood（第九節） ...... 的水已滿了鮮血
a).....Nimrim 尼默陵
b)..... Eglaim 厄革拉因
c)..... Dibon 狄朋
Chapter 16（第十六章）
Q1 (v.3) ....... those who have been driven
out （第三節）...... 被驅逐的人
a)..... hide 遮蔽
b)..... help 幫助
c)..... hinder 阻碍
Q2 (v.5) Within the tent of ...... （第五節）在 ...... 的帳幕內
a)..... Moab 摩阿布
b)..... David 達味
c)..... Judah 猶大
Q3 (v.5) A judge careful for ...... （第五節）關心 ...... 的判官
a)..... truth 真理
b)..... justice 正義
c)..... wisdom 智慧
Chapter 17（第十七章）
Q1 (v.7) That day, man will look to his ...... （第七節）到那天，人必仰望自己的 ......
a)..... God 天主
b)..... Creator 創造者
c)..... Saviour 救主
Q2 (v.10) You have forgotten the ...... of
your salvation （第十節）你忘卻了拯救你的 ......
a)..... God 天主
b)..... Creator 創造者
c)..... Saviour 救主
Q3 (v.14) At ....... all was terror（第十四節） ...... 盡是恐怖
a)..... morning 早上
b)..... midday 正午
c)..... evening 晚間
Chapter 18（第十八章）
Q1 (v.1) "Cush" (the ancient name of
Ethiopia) here means ......（第一節）「雇士」這裡指 ......
a)..... Sinai 西乃
b)..... Egypt 埃及
c)..... All of Africa 全非洲
Q2 (v.1) "Whirring wings" here means ...... （第一節）「翼艇」 這裡指 ......
a)..... swallows 燕止
b)..... sparrows 麻雀
c)..... mosquitoes 蚊
Q3 (v.7) "The tall and bronzed
nation" here means ...... （第七節）「高瘦膚褐的民族」這裡指 ......
a)..... Egypt 埃及
b)..... Assyria 亞述
c)..... Moab 摩阿布
Chapter 19（第十九章）
Q1 (v.24) Blessed be my people ...... （第二十四節）我的人民 ...... ，是應受祝福的
a)..... Assyria 亞述
b)..... Egypt 埃及
c)..... Israel 以色列
Q2 (v.24) ...... my creation （第二十四節）我雙手的工程 ......
a)..... Assyria 亞述
b)..... Egypt 埃及
c)..... Israel 以色列
Q3 (v.24) ...... my heritage （第二十四節）我的嗣業 ......
a)..... Assyria 亞述
b)..... Egypt 埃及
c)..... Israel 以色列
Chapter 20（第二十章）
Q1 (v.2) Who walked around naked and barefoot?（第二節） 誰裸體赤足而行？
a)..... Isaiah 依撒意亞
b)..... Sargon 撒爾貢
c)..... the cupbearer-in-chief 司酒長
Q2 (v.3) He walked around naked for .... years（第三節）他裸體赤足而行 ...... 年之久
a)..... 2 二
b)..... 3 三
c)..... 4 四
Q3 (v.4) Who will be lead away captive?（第四節）誰會被流徙帶走？
a)..... the Israelites 以色列人
b)..... the Egyptians 埃及人
c)..... the Assyrians 亞述人
Chapter 21（第二十一章）
Q1 v.1-10 are about ...... 第一至十節是關於 ......
a)..... the Arabs 亞拉伯人
b)..... Babylon 巴比倫
c)..... the Edomites 厄東人
Q2 v.11-12 are about . ...... 第十一至十二節是關於 ......
a)..... the Arabs 亞拉伯人
b)..... Babylon 巴比倫
c)..... the Edomites 厄東人
Q3 v.13-15 are about ...... 第十三至十五節是關於 ......
a)..... the Arabs 亞拉伯人
b)..... Babylon 巴比倫
c)..... the Edomites 厄東人
Chapter 22（第二十二章）
Q1 (v.8) Thus fall the defence of ......（第八節） ...... 的防禦倒了
a)..... Israel 以色列
b)..... Judah 猶大
c)..... Jerusalem 耶路撒冷
Q2 (v.10) You counted the houses of ...... （第十節）你計算了 ...... 的房屋
a)..... Israel 以色列
b)..... Judah 猶大
c)..... Jerusalem 耶路撒冷
Q3 (v.23) I place the ...... of the House of
David on his shoulder （第二十二節）我要將達味家室的 ...... 放在他肩上
a)..... name 名字
b)..... key 鑰匙
c)..... honour 榮譽
Chapter 23（第二十三章）
Q1 (v.1) Howl, ships of ...... （第一節）你們哀號罷! ...... 的船隻!
a)..... Tyre 提洛
b).... Tarshish 塔爾史士
c)..... Sidon 漆冬
Q2 (v.10) Till the soil, daughter of ......（第十節） ...... 女兒! 耕種你的地罷!
a)..... Tyre 提洛
b).... Tarshish 塔爾史士
c)..... Sidon 漆冬
Q3 (v.15) ...... will be forgotten in 70 years（第十五節） ...... 將被遺忘七十年之久
a)..... Tyre 提洛
b).... Tarshish 塔爾史士
c)..... Sidon 漆冬
Chapter 24（第二十四章）
Q1 (v.4) The earth is ...... （第四節）大地在 ......
a)..... rejoicing 喜悅
b)..... praying 祈禱
c)..... mourning 痛哭哀傷
Q2 (v.20) The ...... will shiver and shake（第二十節） ...... 必東搖西晃
a)..... sun 太陽
b)..... moon 月亮
c)..... earth 大地
Q3 (v.23) The ..... will be ashamed（第二十三節） ...... 要羞慚
a)..... sun 太陽
b)..... moon 月亮
c)..... earth 大地
Chapter 25（第二十五章）
Q1 (v.6) The Lord will prepare a banquet for ...... （第六節）上主要為 ...... 擺設盛宴
a)..... some of his people Israel 一些以色列子民
b)..... all his people Israel 所有以色列子民
c)..... all peoples 萬民
Q2 (v.8) The Lord will destroy ..... for ever（第八節）上主要永遠取消 ......
a)..... death 死亡
b).... sin 罪惡
c)..... evil 邪惡
Q3 (v.8) The Lord will wipe away every ......（第八節）上主要從人人的臉上拭去 ......
a)..... tear 淚痕
b)..... stain 污點
c)..... evil 邪惡
Chapter 26（第二十六章）
Q1 (v.4) The Lord is an everlasting ...... （第四節）上主是永固的 ......
a)..... King 君王
b)..... Rock 磐石
c)..... Shepherd 牧者
Q2 (v.9) At ...... my soul longs for you （第九節）我們的心神在 ...... 尋覓你
a)..... dawn 清晨
b)..... midday 正午
c)..... night 晚間
Q3 (v.19) Your dead will come to ......（第十九節）你的亡者將 ......
a)..... peace 平安
b)..... life 再生
c)..... justice 得到正義
Chapter 27（第二十七章）
Q1 (v.5) Let them make their ..... with me（第五節）讓他們與我 ......
a)..... home 共建家園
b)..... peace 講和
c)..... covenant 立約
Q2 (v.6) ..... will fill the whole world with
its fruit（第六節） ...... 的果實要佈滿全世界
a)..... Jerusalem 耶路撒冷
b)..... Israel 以色列
c)..... Judah 猶大
Q3 (v.12) You will be ..... one by one（第十二節）你們要一個一個地被 ......
a)..... gathered 聚集
b)..... counted 計算
c)..... blessed 祝福
Chapter 28（第二十八章）
Q1 (v.5) The Lord will be a crown of ...... （第五節）上主將作 ...... 的皇冠
a)..... love 愛
b)..... glory 光榮
c)..... beauty 美麗
Q2 (v.7) ...... and prophet are muddled with
wine
a)..... king
b)..... prince
c)..... priest
Q3 (v.16) A precious ......（第十六節）一塊寶貴的 ......
a)..... floor 地
b)..... cornerstone 角石
c)..... column 柱
Chapter 29（第二十九章）
Q1 (v.1) Ariel ("Lion of God") here
means ...... （第一節）阿黎耳這裡是指 ......
a)..... Babylon 巴比倫
b)..... Jerusalem 耶路撒冷
c)..... Israel 以色列
Q2 (v.13) This people's ...... is far from me （第十三節）這民族的 ...... 遠離我
a)..... love 愛
b)..... heart 心
c)..... desire 慾望
Q3 (v.18) The ..... will hear （第十八節）...... 將聽到
a)..... poor 窮人
b)..... deaf 聾者
c)..... sick 病人
Chapter 30（第三十章）
Q1 (v.2) They have left for ..... without
consulting me （第二節）他們沒有請求我的許可，便起程往 ......
a)..... Assyria 亞述
b)..... Moab 摩阿布
c)..... Egypt 埃及
Q2 (v.15) Your salvation is in quietness and ...... （第十五節）你們的得救是在於安靜和 ......
a)..... trust 信賴
b)..... truth 真理
c)..... trials 試探
Q3 (v.21) "This is the ....." （第二十一節）「這是 ...... 」
a)..... one 唯一的
b)..... name 名號
c)..... way 正路
Chapter 31（第三十一章）
Q1 (v.1) Woe to those who rely on ......（第一節）禍哉，那些依靠 ...... 的人
a)..... armies 軍隊
b)..... chariots 戰車
c)..... horses 戰馬
Q2 (v.1) Woe to those who never ...... the
Lord（第一節）禍哉，那些不 ...... 上主的人
a)..... worship 敬拜
b)..... consult 求問
c)..... remember 懷念
Q3 (v.5) the Lord will protect ...... （第五節）上主保護 ......
a)..... Jerusalem 耶路撒冷
b)..... Judah 猶大
c)..... Israel 以色列
Chapter 32（第三十二章）
Q1 (v.4) The heart of the ..... will learn to
judge（第四節） ...... 人的心將學會判斷
a)..... hasty 急躁
b)..... fool 愚
c)..... sinner 罪
Q2 (v.15) The ..... will be poured on us from
above（第十五節） ...... 自上傾注在我們身上
a)..... spirit 神
b)..... light 光
c)..... rain 雨
Q3 (v.17) ..... will bring peace （第十七節）...... 會帶來和平
a)..... integrity 正義
b)..... intelligence 智力
c)..... integration 整合
Chapter 33（第三十三章）
Q1 (v.7) the ambassadors of ..... weep
bitterly （第七節）...... 使者悲痛啼哭
a)..... justice 正義
b)..... peace 和平
c)..... friendship 友誼
Q2 (v.18) Your heart will look back on its ......（第十八節） 你的會心追憶已往的 ......
a)..... mistakes 錯誤
b)..... fears 恐懼
c)..... sins 罪
Q3 (v.24) No one shall say "I am
......"（第二十四節） 沒有人會說：「我...... 」
a)..... sad 傷心
b)..... sickly 病了
c)..... sinful 犯了罪
Chapter 34（第三十四章）
Q1 (v.2) the Lord is angry with ...... （第二十一節）上主向 ...... 生了氣
a)..... Israel 以色列
b)..... Egypt 埃及
c)..... all nations 各國
Q2 (v.11) the measuring line of ......（第十一節） ...... 的繩墨
a)..... sadness 悲痛
b)..... tragedy 悲慘
c)..... chaos 混亂
Q3 (v.16) His ..... has brought them together（第十六節）他的 ...... 集合了牠們
a)..... love 愛
b)..... grace 恩典
c)..... spirit 神
Chapter 35（第三十五章）
Q1 (v.3) Steady all trembling ...... （第三節）堅固顫動的......
a)..... feet 腳
b)..... toes 腳趾
c)..... knees 膝
Q2 (v.6) The ...... shall leap like a deer （第六節）...... 必要跳躍如鹿
a)..... deaf 聾子
b)..... blind 瞎子
c)..... lame 瘸子
Q3 (v.9) The ....... will walk there （第九節）被 ...... 的人們會在那裡行走
a)..... renamed 重新命名
b)..... restored 歸還
c)..... redeemed 贖出
Chapter 36（第三十六章）
Q1 (v.6) We know you are relying on ...... （第六節）我們知道你依靠 ......
a)..... Assyria 亞述
b)..... Egypt 埃及
c)..... God 天主
Q2 (v.18) Do not let ..... delude you（第十八節）不要上 ...... 的當
a)..... Sennacherib 散乃黑黎布
b)..... the cupbearer 司酒長
c)..... Hezekiah 希則克雅
Q3 (v.22) Do not ...... him （第二十二節）不要 ...... 他
a)..... attack 攻擊
b)..... answer 回答
c)..... annoy 惹惱
Chapter 37（第三十七章）
Q1 (v.7) I am going to put a ..... in him （第七節）我要給他加上 ......
a)..... devil 魔鬼
b)..... spirit 神
c)..... fear 恐懼
Q2 (v.32) The ..... love of the Lord（第三十二節）上主 ...... 的愛
a)..... gracious 親切
b)..... merciful 慈悲
c)..... jealous 妒忌
Q3 (v.35) I will ..... this city（第三十五節）我必要 ...... 這城
a)..... protect 保護
b)..... bless 祝福
c)..... watch 看守
Chapter 38（第三十八章）
Q1 (v.8) the sun went back ...... steps （第八節）太陽倒退 ...... 度
a)..... 5 五
b)..... 10 十
c)..... 15 十五
Q2 (v.12) My ..... is pulled up （第十二節）我的 ...... 被拔起
a)..... tree 樹
b)..... tent 帳幕
c)..... head 頭
Q3 (v.16) You will ...... me（第十六節）你會 ......
a)..... forgive 原諒我
b)..... cure 使我復原
c)..... bless 祝福我
Chapter 39（第三十九章）
Q1 (v.1) Who received a gift?（第一節）誰收到禮物？
a)..... the king of Babylon 巴比倫王
b)..... Hezekiah 希則克雅
c)..... Isaiah 依撒意亞
Q2 (v.4) the messengers saw ...... in the
storehouses （第四節）使者 ......
a)..... everything 看見庫內所有的
b)..... some things 看見庫內的一些東西
c)..... nothing 甚麼都看不見
Q3 (v.8) There is going to be ...... in my
lifetime （第八節）在我有生之日有 ......
a)..... prosperity繁榮
b)..... peace 平安
c)..... planting 種植
Chapter 40（第四十章）
Q1 (v.1) ...... my people （第一節）...... 我的百姓
a)..... control 控制
b)..... contact 接觸
c)..... console 安慰
Q2 (v.2 - c.f. Mt 3.3) Prepare a ..... for the
Lord （第三節，並參照瑪竇福音第三章三節）預備上主的 ......
a)..... way 道路
b)..... place 地方
c)..... home 家
Q3 (v.9) Here is your ...... （第九節）你們的 ...... 來了
a)..... Redeemer 救主
b)..... God 天主
c)..... Messiah
默西亞
Chapter 41（第四十一章）
Q1 (v.10) Do not be ...... （第十節）不要 ......
a)..... afraid 害怕
b)..... boastful 自誇
c)..... dishonest 欺詐
Q2 (v.14) Jacob poor ......（第十四節） 雅各伯可憐 ......
a)..... man 人
b)..... worm 蟲
c)..... thing 東西
Q3 (v.14) The Holy One of ...... is your
redeemer（第十四節）你的救主是 ...... 的聖者
a)..... Jacob 雅各伯
b)..... Israel 以色列
c)..... God 天主
Chapter 42（第四十二章）
Q1 (v.1) Here is my ...... （第一節）請看我的 ......
a)..... son 兒子
b)..... servant 僕人
c)..... soldier 士兵
Q2 (v.1) I have endowed him with my ...... （第一節）我在他身上傾注了我的 ......
a)..... spirit 神
b)..... holiness 神聖
c)..... strength 力量
Q3 v.1-3 are quoted in ..... 12.18-21 第一至三節在 ...... 福音第十二章十八至二十一節被引用
a)..... Matthew 瑪竇
b)..... Mark 瑪爾谷
c)..... Luke 路加
Chapter 43（第四十三章）
Q1 (v.1) You are ...... （第一節）你是 ...... 的
a)..... mine 我
b)..... his 他
c)..... hers 她
Q2 (v.4) I ..... you （第四節）我 ...... 你
a)..... bless 祝福
b)..... love 愛慕
c)..... know 認識
Q3 (v.19) I am making a ...... in the
wilderness （第十九節）我要在荒野中開闢 ......
a)..... road 道路
b)..... pasture 草原
c)..... fortress 堡壘
Chapter 44（第四十四章）
Q1 (v.3) I will pour out my ......（第三節）我要把我的 ...... 傾住
a)..... anger 憤怒
b)..... love 愛
c)..... spirit 神
Q2 (v.22) I have dispelled your faults like a ...... （第二十二節）我消除了你的罪過，有如 ......
a)..... cloud 雲
b)..... fog 霧
c)..... storm 風暴
Q3 (v.28) Cyrus, My ...... （第二十八節）居魯士，我的 ......
a)..... king 君王
b)..... friend 朋友
c)..... shepherd 牧人
Chapter 45（第四十五章）
Q1 (v.8) Send ..... like dew, you heavens （第八節）諸天，請給予 ......，有如甘露
a)..... help 幫助
b)..... strength 力量
c)..... victory 勝利
Q2 (v.16) the makers of ...... will go away （第十六節）製造 ...... 的人必要離去
a)..... injustice 不公義
b)..... idols 偶像
c)..... war 戰爭
Q3 (v.22) Turn to me and be saved all the ends
of the ...... （第二十二節） ...... 的人! 你們歸依我，必能得救
a)..... city 各城市
b)..... country 各國
c)..... earth 大地四極
Chapter 46（第四十六章）
Q1 (v.2) The Babylonians ..... their
"gods"（第二節） ......
a)..... wrap
b)..... hide
c)..... carry
Q2 (v.4) The Lord ...... his people （第四節）......
a)..... wraps
b)..... hides
c)..... carries
Q3 (v.4) In your ..... I shall still support
you （第四節）......
a)..... sickness
b)..... old age
c)..... exile
Chapter 47（第四十七章）
Q1 This chapter is a lament for ...... 這一章是對 ...... 的哀嘆
a)..... Israel 以色列
b)..... Babylon 巴比倫
c)..... Egypt 埃及
Q2 v.13 is about ...... 第十三節是關於 ......
a)..... astrologers 占星家
b)..... astronomers 天文學家
c)..... astronauts 太空人
Q3 (v.15) They will go, ....... to save you （第十五節）他們各散東西， ...... 救你
a)..... powerful 有能力
b)..... powerless 沒有能力
c)..... empowered 被授權
Chapter 48（第四十八章）
Q1 (v.4) For I knew you to be ...... （第四節）我知道你是 ...... 的
a)..... obstinate 頑固
b)..... ostentatious 財大氣粗
c)..... obtuse 遲鈍
Q2 (v.9) For the sake of my ...... I deferred
my anger （第九節）為了我 ...... 的緣故，我暫緩發怒
a)..... name 名
b)..... love 愛
c)..... covenant 盟約
Q3 (v.20) The Lord has redeemed his servant ......（第二十節） 上主救贖了他的僕人 ......
a)..... Judah 猶大
b)..... Jacob 雅各伯
c)..... Israel
以色列
Chapter 49（第四十九章）
Q1 (v.1) The Lord called me before I was ......（第一節）上主在我 ...... 前就召叫了我
a)..... born 出生
b)..... named 被命名
c)..... married 結婚
Q2 (v.15) I will never ..... you （第十五節）我永不會 ...... 你
a)..... forget 忘掉
b)..... forgive 原諒
c)..... forfeit 斷送
Q3 (v.20) This place is too ..... for me（第二十節）這地方為我太 ...... 了
a)..... large 大
b)..... small 狹小
c)..... expensive 昂貴
Chapter 50（第五十章）
Q1 (v.5) I made no ...... （第五節）我並沒有 ......
a)..... excuse 找藉口
b)..... defence 抵抗
c)..... resistance 違抗
Q2 v.6 predicts ...... 26.67 第六節預示 ...... 第二十六章六十七節
a)..... Matthew 瑪竇福音
b)..... Luke 路加福音
c)..... Acts 宗徒大事錄
Q3 (v.8) My ..... is here at hand（第八節）那已來近了 ......
a)..... mediator 調停者
b).....vindicator 給我伸冤者
c)..... arbitrator 我的仲裁者
Chapter 51（第五十一章）
Q1 (v.2) God blessed ...... （第二節）天主祝福了 ......
a)..... Adam 亞當
b)..... Abraham 亞巴郎
c)..... Moses 梅瑟
Q2 (v.5) The ..... put their hope in me（第五節） ...... 都仰望我
a)..... nations 各國
b)..... islands 諸島嶼
c)..... peoples 萬民
Q3 (v.11) Sorrow and lament are ...... （第十一節）憂愁與悲哀 ......
a)..... ended 已終止
b)..... continued 持續
c)..... started 已開始
Chapter 52（第五十二章）
Q1 (v.7) Beautiful ...... （第七節）美麗的 ......
a)..... hands 手
b)..... feet 腳
c)..... voices 聲音
Q2 (v.7) Your ..... is king （第七節）你的 ...... 為王了
a)..... ruler 統治者
b)..... priest 司祭
c)..... God 天主
Q3 (v.14) The crowds were ..... when they saw
him（第十四節）群眾見到他感到 ......
a)..... appalled 驚愕
b)..... surprised 驚訝
c)..... sad 傷心
Chapter 53 （第五十三章）
Q1 (v.2) Without ...... , without majesty we
saw him （第二節）沒有 ...... ，也沒有華麗
a)..... power 權能
b)..... strength 力量
c)..... beauty 俊美
Q2 (v.3) A man of ......（第三節）他真是個 ...... 人
a)..... sorrows 苦
b)..... sickness 病
c)..... sensitivity 敏感
Q3 (v.9) they gave him a tomb with the ......（第九節） 人們使他同 ...... 人同葬
a)..... rich 富
b)..... poor 窮
c)..... foreigners 外邦
Chapter 54（第五十四章）
Q1 (v.2) Widen the space of your ......（第二節）伸展你 ...... 的空間
a)..... town 城鎮
b)..... tent 帷幔
c)..... temple 殿宇
Q2 (v.5) Your creator will be your ......（第五節） 你的造主將是你的 ......
a)..... husband 夫君
b)..... helper 助手
c)..... hero 英雄
Q3 (v.10) My ..... for you will never leave
you （第十節）我對你的 ...... 決不移去
a)..... care 關懷
b)..... help 幫助
c)..... love
愛
Chapter 55（第五十五章）
Q1 (v.1) Come to the ...... （第一節）請到 ...... 來
a)..... mountain 山上
b)..... desert 沙漠
c)..... water 水泉
Q2 (v.6) ...... the Lord while he is near （第六節）趁上主可找到的時候，你們應 ...... 他
a)..... bless 祝福
b)..... love 愛
c)..... seek 尋找
Q3 (v.11) The Lord's word is like the ......（第十至十一節）上主口中發出的言語就像 ......
a).... rain 雨
b).... wind 風
c).... light 光
Chapter 56（第五十六章）
Q1 (v.7) I will make them ...... in my house
of prayer（第七節） 我要使他們在我祈禱的殿裏 ......
a)..... joyful 歡樂
b)..... holy 成聖
c)..... prayerful 祈禱
Q2 (v.7) A house of prayer for ...... （第七節）...... 的祈禱所
a)..... special people 特殊人物
b)..... my people 我的人民
c)..... all peoples 萬民
Q3 (v.10) Our watchmen are all ......（第十節） 我們的守望者都是 ......
a)..... drunk 酒徒
b)..... blind 瞎子
c)..... greedy 貪婪的人
Chapter 57（第五十七章）
Q1 (v.1) The upright perish and no one ...... （第一節）義人死去，沒有人 ......
a)..... knows 知道
b)..... cares 放在心上
c)..... objects 反對
Q2 (v.11) Why did you refuse me a place in
your ...... （第十一節）你為何不在你 ...... 中懷念我
a)..... heart 心
b)..... home 家
c)..... hills 山
Q3 (v.19) ..... to far and near （第十九節）...... 歸於遠近的人
a)..... love 愛
b)..... joy 喜樂
c)..... peace 平安
Chapter 58（第五十八章）
Q1 (v.7) Share your ..... with the hungry（第七節）把你的 ...... 施捨給飢餓的人
a)..... home 家
b)..... clothes 衣服
c)..... bread 食糧
Q2 (v.8) Your light will shine like the ...... （第八節）你的光明將要射出，有如 ......
a)..... dawn 黎明
b)..... sun 太陽
c)..... moon 月亮
Q3 (v.13) Abstain from ..... on the sabbath （第十三節）在安息日停止 ......
a)..... meat 吃肉
b)..... gossip 說閑話
c)..... lying 說謊
Chapter 59（第五十九章）
Q1 (v.8) They know nothing of the way of ...... （第八節）...... 的道路他們不認識
a)..... peace 和平
b)..... justice 正義
c)..... goodness 美善
Q2 (v.14) ....... is forbidden to enter the
public square （第十四節）...... 不得進入公共廣場
a)..... truth 真理
b)..... uprightness 正義
c)..... wisdom 智慧
Q3 (v.19) In the ...... people will see the
name of the Lord （第十九節）...... 的人要看見上主的名號
a)..... East 東方
b)..... South 南方
c)..... West 西方
Chapter 60（第六十章）
Q1 (v.1) Your ..... has come （第一節）你的 ...... 已經來到
a)..... light 光明
b)..... love 愛
c)..... life 生命
Q2 (v.6) ...... and incense （第六節）...... 和乳香
a)..... pearls 珍珠
b)..... silver 銀
c)..... gold 黃金
Q3 (v.19) The Lord will be your everlasting ......（第十九節）上主要作你永久的 ......
a)..... light 光明
b)..... love 愛
c)..... life 生命
Chapter 61（第六十一章）
Q1 (v.1) Bring good news to the ...... （第一節）向 ...... 傳報喜信
a)..... sick 病人
b)..... poor 貧苦的人
c)..... sad 傷心的人
Q2 (v.10) My soul ...... in my God（第十節）我的心靈要 ...... 我的天主
a)..... rejoices 歡躍於
b)..... rests 安息於
c)..... trusts 信任
Q3 (v.11) The Lord will make integrity and
..... spring up（第十一節）上主要產生正義和 ......
a)..... prayer 祈禱
b)..... poetry 詩歌
c)..... praise 讚揚
Chapter 62（第六十二章）
Q1 (v.1) About ..... I will not be silent （第一節）為了 ...... 我決不緘默
a)..... God 天主
b)..... Israel 以色列
c)..... Zion 熙雍
Q2 (v.5) God's happiness is like that of a ......（第五節）天主的快樂就好像 ...... 的快樂
a)..... bride 新娘
b)..... bridegroom 新郎
c)..... father-in-law 外父
Q3 (v.11) Your ..... comes（第十一節） 你的 ...... 來了
a)..... Saviour 救主
b)..... Shepherd 牧者
c)..... God 天主
Chapter 63（第六十三章）
Q1 (v.1) I am powerful to ......（第一節）我具有 ...... 的大能
a)..... create 創造
b)..... save 拯救
c)..... bless 祝福
Q2 (v.9) His ...... saved them （第九節）他的 ...... 拯救了他們
a)..... Power 威能
b)..... Presence 存在
c)..... Plan 計劃
Q3 (v.14) The ...... of the Lord led them to
rest（第十四節）上主的 ...... 領他們去休息
a)..... love 愛
b)..... spirit 神
c)..... wisdom 智慧
Chapter 64（第六十四章）
Q1 (v.6) No one ..... your name（第六節）沒有人 ...... 你的名
a)..... praised 讚頌
b)..... invoked 呼求
c)..... blessed 祝福
Q2 (v.7) You are our ...... （第七節）你是我們的 ......
a)..... God 天主
b)..... Father 父親
c)..... Saviour 救主
Q3 (v.7) You are the ...... （第七節）你是 ......
a)..... porter 搬運工
b)..... potter 陶工
c)..... protector 護衛者
Chapter 65（第六十五章）
Q1 (v.1) I was ready to be ..... by those who
did not seek me（第一節）從未尋找我的，我要讓他 ...... 我
a)..... found 找到
b)..... loved 愛
c)..... known 認識
Q2 (v.17) I create new heavens and a new ......（第十七節）我要創造新天新 ......
a)..... earth 地
b)..... moon 月亮
c)..... sun 太陽
Q3 (v.25) The wolf and the young ..... will
feed together （第二十五節）豺狼和 ...... 將要一齊牧放
a)..... lamb 羔羊
b)..... pigeon 鴿子
c)..... goat 山羊
Chapter 66（第六十六章）
Q1 (v.2) My eyes are drawn to the humble
person who venerates my ...... （第二節）我要垂顧的是敬畏我的 ...... 的人
a)..... presence 存在
b)..... love 愛
c)..... word 言語
Q2 (v.12) ...... is flowing like a river （第十二節） ...... 有如河流一般
a)..... love 愛
b)..... justice 正義
c)..... peace 和平
Q3 (v.23) All ...... will come to bow down in
my presence（第二十三節）所有 ...... 都要來我面前跪拜
a)..... kings 君王
b)..... rulers 統治者
c)..... mankind 人類