Chapter 1:   第一章

Q1:  (verse 3) One of the main ideas in this letter is   (3节)这封信其中一个主要的观念是
a).....faith   信德
b).....joy   喜乐
c).....suffering   痛苦

Q2:  (v.13-17) When Paul wrote this letter he was   (13-17节)当保禄写这封信时，他是
a).....in prison   在监狱里
b).....a free person   一个自由人
c).....in hospital   在医院里

Q3: (v.23) What was Paul's dilemma?   (23节)什么使保禄进退两难？
a).....a longing to get out of prison,  yet a desire to suffer for Jesus
他渴望离开监狱，却又想为耶稣受苦
b).....a longing to go to Philippi, yet a desire to be in Ephesus  他渴望往斐理伯，却又想留在厄弗所
c).....a longing to be with Jesus in Heaven, yet a desire to stay on earth  to spread the Gospel
他渴望跟耶稣一起在天堂，却又想留在世上宣扬福音

Chapter 2:   第二章

Q1:  What is "the one thing" (v.1-3) that would make Paul happy?
那一件事"(1-3节)会使保禄喜悦？
a).....become Emperor   成为国王
b).....a large collection for the poor in Jerusalem   为耶路撒冷穷人筹得巨款
c).....unity among the Philippians   斐理伯人的团结

Q2:  (v9) What is "the Name above all other names" (because it means "God")?
(9节)什么是"一个名字超越其它所有名字"(因为它意思是"天主"?)
a).....Jesus  耶稣
b).....Christ   基督
c).....Lord   主

Q3:  Who almost died (v.25-30)?   谁差点死(25-30节)?
a).....Epaphroditus   厄帕洛狄托
b).....Paul   保禄
c).....Timothy   弟茂德

Chapter 3:   第三章

Q1:  Which of the 12 tribes of Israel did Paul belong to? (v.5)
 保禄属于以色列十二支派中的那一支派？(5节)
a).....Benjamin   本雅明
b).....Joseph   若瑟
c).....Judah   犹大

Q2:  In verse 8, Paul says he regards everything as rubbish if only he can
 在8节，保禄说他拿一切当废物除非他能够
a).....stay healthy   保持健康
b).....get out of prison, to spread the Gospel   离开监狱去宣扬福音
c).....have Christ   赚得基督

Q3:  Our homeland (v.20) is   我们的家乡(20节)是
a).....the country where we were born   我们出生的国家
b).....the country where we live now   我们现在居住的国家
c).....Heaven   天堂

Chapter 4:   第四章

Q1: (v.4) "I want you to be ....."   (4节)"我愿你们...."
a).....always praying   常常祈祷
b).....always fasting   常常守斋
c).....always happy in the Lord   常常在主内喜乐

Q2: v.8 "Fill your minds with   8节"你们该思念
a).....everything that is in the media   一切在传播媒介的事物
b).....everything that is true, noble and good   一切真实的，高尚的和善良的事
c).....everything that is on the internet   一切在互联网上的事物

Q3: v.17, whose account is gaining interest?   17节，谁的账内赚了利息？
a).....Paul's   保禄
b).....Philippian's   斐理伯人
c).....Clement's   克肋孟
 
 
 
 

　 �